هذا الأسبوع كنا جميعًا نفكر فيه كاري فيشر ، من الذى توفي في وقت سابق من هذا الأسبوع عن عمر يناهز 60 عامًا . بينما يعرفها معظم الناس لدورها كأميرة ليا في حرب النجوم من الأفلام ، لا يدرك الكثير من الناس أن مسيرتها المكتوبة تمتد إلى ما هو أبعد من الكتب والروايات الأكثر مبيعًا التي صاغتها على مر السنين.
انترتينمنت ويكلي وصفت كاري فيشر ذات مرة بأنها 'واحدة من أكثر أطباء [سيناريو] المطلوبين في المدينة.' عملت بدون ائتمان على أفلام تتراوح بين صنارة صيد ل بطل العمل الأخير الى حرب النجوم prequels وأكثر من ذلك بكثير. تعرف على إرثها المجهول من العمل غير المعتمد على سيناريوهات هوليوود الكبيرة في كتابنا التمهيدي لـ Carrie Fisher Script Doctor.
ما هو طبيب السيناريو؟
في التسعينيات ، كان فيشر أحد أفضل أطباء السيناريو في هوليوود ، حيث تم استدعاؤه للمساعدة في إصلاح الأفلام أو تحسينها. في حين أن معظم الأفلام تحتوي على اسم واحد أو اثنين أو حفنة من الأسماء في اعتمادات الكتابة ، فإن أفلام هوليوود الكبيرة غالبًا ما تكون من عمل الكثير من الكتاب غير المعتمدين الذين تم إحضارهم لتلميع شخصية أو 'لكمة' النكات والحوار و عناصر القصة الأخرى. يقال إن فيلم فلينستونز أكثر من 30 كاتب سيناريو غير معتمدين .
يشمل أطباء السيناريو البارزون وليام جولدمان ، كوينتين تارانتينو ، آرون سوركين ، ديفيد ماميت ، أكيفا جولدسمان ، و فرانك دارابونت . جوس ويدون كان دكتور سيناريو في العديد من الأفلام بما في ذلك عالم الماء ، السرعة ، الإعصار ، و العاشر من الرجال . كاتب السيناريو / المخرج لديه قال أن المكالمة تأتي عادةً 'عندما يصنعون فيلمًا بالفعل ، ولا ينبغي لهم ذلك'. أوضح Whedon أنه بمجرد أن يصبح على متن الطائرة ، قد يواجه طبيب السيناريو 'أي عدد من التحديات ، من' يا إلهي ، هذا مشهد واحد لا يعمل '، إلى' رائع ، هذا السيناريو سيء '، لكن الشحنة الأساسية تظل كما هي: توصيل أي شيء النقاط التي لديهم بالفعل يأخذون كل ما يتزوجون إليه ثم يحاولون عمل شيء جيد بين الشقوق '.
نادرًا ما يحصل أطباء السيناريو على الفضل في مساهمتهم في المشروع ، وفي كثير من الأحيان لا يريدون الائتمان. في بعض الأحيان ، يكون الفيلم عبارة عن فوضى تجعله يتصدر عناوين الصحف ، ولكن في معظم الأحيان يتم إخفاء هذه العربات غير المعتمدة تمامًا تحت الرادار. لذلك عندما يتم إحضار شخص مثل Rian Johnson لإعادة كتابة ADR لفيلم مثل Gareth Edwards جودزيلا ، عادة لا تسمع عنها أبدًا. لكن أشياء من هذا القبيل تحدث طوال الوقت.
أثناء إجراء بحث لهذه المقالة ، كان من الصعب العثور على الكثير من المعلومات حول عمل دكتور سيناريو فيشر ، وهذا أمر معتاد. ما يلي هو تجميع للمعلومات من جميع الاقتباسات والمصادر التي يمكنني تجميعها معًا.
ለወንድ ጓደኛዎ እንዴት እንደሚወዱ
كيف أصبحت كاري فيشر طبيبة سيناريو
لذلك قد تتساءل كيف تعرف كاري فيشر ، الممثلة التي اشتهرت بأدائها في حرب النجوم الأفلام ، أصبح أحد أكثر أطباء السيناريو رواجًا في هوليوود. قال كاري لـ فينيكس نيو تايمز أنها دخلت في معالجة السيناريو عندما طُلب منها تعديل مقابلة أجرتها مع Esquire في فيلم:
قرأت في الغالب من الروايات ثم انتقلت إلى الالتزام. طُلب مني تأليف كتاب بناءً على مقابلة أجريتها مع Esquire. طُلب مني تأليف كتاب غير روائي ولم أفعل. [يضحك] طُلب مني تعديل هذا الكتاب ثم بدأت في إعادة الكتابة.
يمكنك قراءة ملف 1985 مقابلة Esquire ذكرت هنا. يعترف فيشر بأن كوني طبيب سيناريو 'عمل جيد ، لكن هذه وظيفة لم أكن أتطلع إلى الحصول عليها'. ولكن ربما بدأ كل شيء حقًا ، مثل معظم مسيرة فيشر المهنية ، بفيلم الفضاء الصغير لجورج لوكاس.
إعادة كتابة حرب النجوم
قامت فيشر ، مثل بعض الممثلين ، بإعادة كتابة الحوار في كثير من الأفلام التي لعبت دور البطولة فيها. بدأت هذه الممارسة في أفلام حرب النجوم. هاريسون فورد كان يعيد كتابة الكثير من حواره وقال فيشر إنه 'أصبح مزعجًا لأنه أثر على أعمالي'.
من الأسهل كممثل أن تذهب إلى إعادة الكتابة لأنك تعرف ما الذي يتناسب مع حوار فمك. كنا نقول لجورج لوكاس ، 'يمكنك كتابة هذا القرف ولكن لا يمكنك قول ذلك.'
የረጅም ጊዜ የወንድ ጓደኛን ማፍረስ
بواسطة عودة الجيداي ، تقول فيشر إنها كانت تعيد كتابة جزء صغير من حوار الأميرة ليا. ربما يكون من الجدير بالذكر في هذه المرحلة أن صورة لصفحة نص برمجي الامبراطورية ترد الصفعة تتميز بملاحظات مكتوبة بخط اليد تم تداولها على الويب مؤخرًا ، ولكن هذه الملاحظات لم تكتبها كاري فيشر كما تدعي العديد من المواقع .
يجب أن يكون جورج لوكاس قد أحب مراجعات الحوار غير المعتمدة التي قام بها فيشر على المجموعة حرب النجوم لأنه طلب من فيشر كتابة حلقة من يونغ إنديانا جونز كرونيكلز . حتى أن فيشر قالت إن لوكاس طلب منها أن تضرب حرب النجوم prequels ، على الرغم من أنني لا أجدها في المحضر تتحدث عن مساهماتها بعد تأكيد تورطها . تم الإبلاغ عن أنها قدمت بعض إعادة الكتابة على تهديد الشبح ، هجوم المستنسخين و الانتقام من السيث .
كيف حصلت كاري فيشر على مدمن مخدرات من سبيلبرغ
لكن بالنسبة لمهنتها في كتابة السيناريو ، فقد بدأ ذلك بكتاب. بعد جرعة زائدة من المخدرات ، كتب فيشر رواية عام 1987 بطاقات بريدية من الحافة ، قصة شبه سيرة ذاتية لممثلة مدمنة على المواد تحاول النظر إلى الجانب المشرق حتى وهي مجبرة على العودة للعيش مع والدتها الممثلة المتعجرفة. قام فيشر بتحويل الكتاب إلى فيلم ، صدر عام 1990 وبطولة ميريل ستريب ، وشيرلي ماكلين ، ودينيس كويد. تم ترشيحه لجائزتي أكاديمية وثلاث جوائز غولدن غلوب.
لقد كتبت بطاقات بريدية وبناءً على ذلك طُلب مني إعادة كتابتها صنارة صيد . أخبروني أنهم يريدون مني إعادة كتابة جزء تينكربيل ، لكن إذا تفاعل تينكربيل ، فأنت تكتب المشاهد.
لم يكن فيشر معتمدًا لإعادة كتابة حوار كوميدي لشخصية جولي روبرتس تينكربيل. كاتب السيناريو جيم في هارت وأوضح في ستيفن سبيلبرغ: سيرة ذاتية أن 'ستيفن يميل إلى استخدام الكتاب مثل فرشاة الرسم ، فهو يريد هذا الكاتب لهذا ، وهذا الكاتب من أجل ذلك. كانت النكتة أن كل شخص في المدينة لديه رقم الفاكس الخاص به كان يكتب من أجله '. يغض النظر، صنارة صيد أطلق فيشر مسيرته المهنية المتمثلة في القيام بأعمال الكتابة غير المعتمدة في جميع أنحاء هوليوود.
فيشر لديه قال التي استمتعت بالعمل معها ستيفن سبيلبرغ على ربط لأنه كان 'من اللطيف أن تُعامَل بنوع مختلف من الاحترام أكثر مما قد تكون عليه بالتأكيد كممثل.' لكن يبدو أنها لا تحب المشروع كثيرًا ، تقول جوناثان ماكنمارا أنها 'أخذت وظيفة أخرى لإعادة الكتابة' فقط 'للتخلص من ذلك.'
لذا فقد انتقلت من الخطاف إلى أي شيء آخر. قانون الأخت. سلاح فتاك 3. نهر البرية. بعض الأشياء السيئة حقًا أيضًا.
سوف نتعلم المزيد والمزيد ، بينما نستمر في كتاب كاري فيشر التمهيدي للطبيب.