اليوم ، أداء توني سكوت 123 يضرب المسارح. سيعرف عشاق فيلم Pelham المترو أن الفيلم يستند إلى رواية لمورتون فريدجود (الاسم المستعار: جون جودي) ، حيث يقوم أربعة رجال مسلحين باختطاف قطار أنفاق في مدينة نيويورك واحتجاز رهائن للحصول على فدية. لقد تم تحويله إلى فيلم مرتين من قبل: مرة واحدة في فيلم جوزيف سارجنت عام 1974 أخذ بيلهام واحد اثنان ثلاثة بطولة والتر ماثاو ، ومرة أخرى كفيلم تلفزيوني عام 1998 من بطولة إدوارد جيمس أولموس.
بصفتي معجبًا بفيلم جوزيف سارجنت الأصلي ، اعتقدت أنه قد يكون من المثير للاهتمام مقارنة نسخته بإصدار سكوت الجديد ، حيث أعتقد أن بعض الخيارات التي قام بها سكوت رائعة جدًا. إذا لم تكن قد شاهدت الفيلم الأصلي ، أقترح عليك مشاهدته قبل أن تقرأ هذا ، حيث أعتقد أنه فيلم رائع لا يزال قائما حتى اليوم. لاسباب واضحة، ستحتوي هذه المقالة على مفسدين هائلين لنسخة جوزيف سارجنت للفيلم (1974) ونسخة توني سكوت (2009). [ضرب القفزة على مسؤوليتك الخاصة!]
من الواضح أنني لا أستطيع تغطية جميع عناصر كلا الفيلمين ، لكن العناصر التي أقوم بتغطيتها يجب أن تعطيك انطباعات عامة عن كيفية تكديس الأفلام. سأشير إلى فيلم جوزيف سارجنت باسم أخذ بيلهام واحد اثنان ثلاثة ، وذلك لتمييزه عن سكوت 123 .
mr አውሬ youtube የተጣራ ዋጋ
السرقة - تتشابه الخدمات اللوجستية لكل من السرقة إلى حد ما ، حيث أوقف أربعة مسلحين سيارة مترو أنفاق في وسط نفق واحتجزوا سيارة واحدة كرهينة لمعظم وقت تشغيل كل فيلم. في نسخة فيلم سارجنت ، يتم تقديمنا ببطء إلى الرجال الأربعة ، كل منهم يرتدي نظارات سميكة ومعاطف. في ظروف غامضة ، يشيرون إلى أنفسهم على أنهم ألوان مختلفة ، جهاز مؤامرة يمتلكه تارانتينو كلاب الخزان ستستخدمه لاحقًا. نسخة سكوت تحيل هذه المقدمات إلى الاعتمادات الافتتاحية (تم تصويرها ، كما هو الحال مع الكثير من الفيلم ، مثل مقطع فيديو موسيقي) وتقفز مباشرة إلى السرقة: يضع ترافولتا بندقيته من خلال نافذة ونحن خارج السباقات.
ما أحبه في إصدار سارجنت هو أن الأمر يستغرق بعض الوقت لبناء القرصنة النهائية. من الواضح أن الرجال يخططون لشيء ما ، لكننا لا نعرف بالضبط ما هو ، وهذا التوتر يقود بقية الفيلم بنجاح. السرقة نفسها دقيقة وتشعر بالسيطرة والتخطيط لأدق التفاصيل. تبدو سرقة ترافولتا وكأنها كان من الممكن التخطيط لها في ذلك الصباح ، على الرغم من أنها تتلقى نقاطًا إضافية للاستراتيجية الخفية المتمثلة في الاستفادة من الأسواق لتوليد مئات الملايين من الدولارات (في حين أن طلب سارجنت لسرقة الفدية كان مقابل مبلغ مشابه للدكتور إيفل مليون واحد. دولار).
لكن في النهاية ، يعتبر عرض سارجنت أكثر إرضاءً لأنه يسمح للفيلم بالتغلغل بشعور من الرهبة. لقد أفسد هذا الأمر في نسخة سكوت بسبب العديد من خياراته الإخراجية ، وليس أقلها العد التنازلي لدقيقة إطار التجميد الذي يتخلل الفيلم (والذي تخلل المسرح الخاص بي بالضحك). الفائز: أخذ بيلهام واحد اثنان ثلاثة .
رايدر (AKA السيد بلو) - الجاني الرئيسي لروبرت شو ، السيد بلو ، هو كل ما أريده في الخاطف: الهدوء ، والجمع ، والبرد ، والحساب. شخصيته قابلة للتصديق تمامًا (في لحظة حاسمة من الفيلم ، أظهر حتى الرحمة ، ومدد الموعد النهائي للحصول على المال مؤقتًا) ، ولهذا السبب ، كان الأمر أكثر رعبًا. في هذه الأثناء ، يعتبر رايدر ، الخاطف الرئيسي في ترافولتا ، كابوسًا لكل رهينة: غير مستقر تمامًا ، منمق ، وفاقدًا. يلعب ترافولتا دور رايدر مثل رجل يبلغ من العمر 18 عامًا مختل عقليًا ، وهو مصرفي استثماري سابق غير قابل للتصديق بشكل كبير ذهب إلى السجن ، وغضب ، ووضع وشمًا على رقبته ، وقرر اختطاف قطار لكسب الملايين. بينما أدى تصوير ترافولتا إلى العديد من اللحظات المرحة طوال الفيلم ، فإن Shaw السيد Blue هو العقل المدبر الإجرامي الحقيقي هنا. الفائز: أخذ بيلهام واحد اثنان ثلاثة ، حتى الآن.
الرهائن - في أخذ بيلهام واحد اثنان ثلاثة ، يتم إعطاء أسماء الرهائن في الاعتمادات مثل 'The Homosexual' و 'The Salesman' و 'The Delivery Boy' و 'The Hooker' و 'The Alcoholic' و 'The Spanish Woman' وما إلى ذلك. وبعبارة أخرى ، سواء سياسيًا صحيح أم لا ، أصبح قطار بيلهام استعارة لمدينة نيويورك. ومع ذلك ، في معظم الأحيان ، يتم اختزالهم في دور الدعائم ، على الرغم من أنهم يحصلون على بعض لحظات الراحة الكوميدية اللطيفة طوال الفيلم. في نسخة سكوت ، نحصل على بعض التفاصيل الإضافية حول بعض الركاب ، بما في ذلك الرجل الذي لا يستطيع أن يقرر ما إذا كان سيلتزم بحبيبة كاميرا الويب الخاصة به ، ولحظة بطل شبه لائقة ولكن يمكن التنبؤ بها من Gbenga Akinnagbe (الذي يلعب دور كريس بارتلو في السلك ). الفائز: 123 و بالكاد.
تشغيل المال - في منتصف كلا الفيلمين ، هناك مسار مجنون يحدث في شوارع نيويورك ، حيث تسارع شرطة نيويورك لجلب الأموال إلى المحطة للتغلب على الموعد النهائي. لقد استمتعت بنسخة سارجنت لأنها في الواقع تدخل في آليات كيفية عد الناس للمال فعليًا (وكيف تؤثر هذه العوامل في الموعد النهائي الفعلي) ، بينما في معظم أفلام السرقة ، يتعين على الجمهور قبول ظهور المال ببساطة. ومع ذلك ، فإن Scott's رائع أيضًا لأنه ليس فقط سيارة الشرطة محطمة تمامًا ، ثم ألقيت فوق جسر على الأرض أدناه ، بل تعرضت أيضًا لسيارات المشاة الأخرى. جريء. الفائز: ربطة عنق.
ዳን እና ፊል አሁንም አብረው ይኖራሉ
والتر جاربر - دينزل واشنطن ممثل رائع ، لكن شخصيته فيكتور جاربر في 123 يلعب كما تتوقع تمامًا: بحلول نهاية الفيلم ، يتحول Garber من موظف MTA إلى سوبر كوب ، يطارد الأشرار ويقفز عبر قضبان القطار. وفي الوقت نفسه ، فإن والتر ماثاو هو رجل مقنع يصادف أن ينتهي به الأمر في الموقف الخطأ في اليوم الخطأ. اللحظة التي يتقلب فيها على أحد زملائه ، الذي كان يضايقه طوال اليوم ، مرضية وموثوقة. أحب حقيقة أنهم قدموا لغاربر بعض الخلفية الدرامية وجعلوه رجلًا يكافح مع شياطينه الخاصة بالفساد ، ولكن هناك شيئًا جذابًا حقًا في شخصية ماثاو ، نظرًا لأنه أكثر قابلية للتصديق. الفائز: أخذ بيلهام واحد اثنان ثلاثة
النتيجة - لا توجد مسابقة هنا: نتيجة ديفيد شاير لتحقيق الفوز الأصلي برصاصة طويلة. بينما أنا معجب كبير بهاري جريجسون ويليامز ، لا يوجد شيء رائع على الإطلاق حول موسيقى الحركة العامة في 123 ، في حين أن نتيجة Shire تستمر في جعلك تشعر وكأنك بدس عندما تستمع إليها ، حتى اليوم. هذا مقطع:
ሰዎች ለምን እኔን አይወዱም?[الصوت: http: //bitcast-a.bitgravity.com/slashfilm/filmcast/takingscore.mp3]
الخاتمة - أشير هنا إلى كل من نهاية السرقة وكذلك نهاية الفيلم. في الفيلم الأصلي ، قام السيد بلو بصعق نفسه بالكهرباء باستخدام السكة الثالثة ، وهو أمر غير مرضي بشكل خاص ويبدو سخيفًا إلى حد ما. ثم يقوم والتر ماثاو بمطاردة الخاطف الأخير بمساعدة جيري ستيلر. في مشهد متوتر في شقة الموصل ، كاد ماثاو يكتشف حزمة من النقود من شأنها أن تمنح الرجل بعيدًا ، لكنها اكتسحت تحت السرير في اللحظة الأخيرة. قائد الأوركسترا على وشك أن يفلت من كل شيء قبل أن يعطسه كوميديا.
في نسخة سكوت ، يتتبع جاربر رايدر في سلسلة مطاردة مطولة ومذهلة للعقل وله مواجهة نهائية على جسر مانهاتن. ثم ، لحظة لطيفة مع رئيس البلدية (جيمس جاندولفيني) ، قبل أن يتوجه إلى المنزل مع زوجته بالحليب الذي طلبت منه إحضاره إلى المنزل. ينتهي الفيلم بإطار متجمد على ابتسامة دينزل الرائعة (WTF؟). تختلف هذه النهايات اختلافًا كبيرًا لدرجة أنها تتحدى المقارنة ، وأعتقد أن لكل منهما مزاياها وعيوبها. سنترك هذا واحد. الفائز: ربطة عنق.
استنتاج - بينما استمتعت حقًا بفيلم سارجنت ، شعرت أن هناك الكثير من الإمكانات لإعادة إنتاجه إلى فيلم إثارة بوتيرة مناسبة لجمهور اليوم. فيلم سكوت هو فيلم ممتع وسهل المشاهدة ، ولكن الشرير ليس مقنعًا في النهاية وأسلوبه مثير للصداع والضحك لإثارة قدر كبير من التوتر. ربما أكبر جريمة لها؟ إنه ليس مثيرًا للتشويق مثل سابقه ، الذي تم تصنيعه منذ 35 سنة . يمكنك أن تفعل أشياء أسوأ مما تراه 123 في نهاية هذا الأسبوع ، ولكن إذا كنت ترغب في تجربة مشاهدة فيلم لا تُنسى ، فسأستأجرها أخذ بيلهام واحد اثنان ثلاثة في حين أن.
