متي صوفيا كوبولا 'س فقدت في الترجمة ، أحد أهم مواضيع المحادثة تدور حول ماذا بيل موراي همست الشخصية سكارلت جوهانسون أذن في ختام الفيلم. أجرت صوفيا كوبولا مقابلات قائلة إنه لم يتم كتابة أي شيء رسميًا ، وأن يوهانسون وموراي فقط يعرفان ما قيل حقًا. استخدم مستخدم YouTube Vid22 المعالجة الرقمية لمسح الصوت وكشف الإجابة أخيرًا. شاهد الفيديو بعد القفزة للكشف الكبير. لكن اسمحوا لي أن أحذرك ، كل ما خلقته في خيالك إذا كان من المحتمل أن يكون أفضل من الاقتباس الفعلي.
