مقابلة مع مخرج المنحدرات: نات فاكسون وجيم راش - / فيلم

صانعي الأفلام نات فاكسون و جيم راش استغرقوا بعض الوقت من جدولهم الزمني للجلوس مع / فيلم لإجراء مقابلة هاتفية للحديث عن فيلمهم الجديد ، انحدار .

انحدار تم عرضه لأول مرة في مسرح Eccles خلال عطلة نهاية الأسبوع الأولى من مهرجان Sundance السينمائي 2020. الفيلم هو النسخة الإنجليزية من الكوميديا ​​السوداء السويدية قوة قهرية . بالإضافة إلى إخراج الفيلم ، شارك فاكسون وراش في كتابة السيناريو مع جيسي أرمسترونج. انحدار يمثل عودتهم إلى Sundance لأول مرة منذ العرض الأول الطريق طريق العودة في عام 2013. فاز الثنائي سابقًا بجائزة أوسكار عن الكتابة المشتركة أحفاد مع الكسندر باين.

ستعرض شركة Searchlight Pictures الفيلم في دور العرض في نهاية هذا الأسبوع.

በጣም የሚወዱት ምንድነው

انحدار يصادف العرض الأول لفيلم Sundance منذ عام 2013 مع الطريق طريق العودة . كم كانت مشوقة العودة إلى الجبل؟

نات فاكسون: كانت رائعة. من الواضح أن Sundance تحتل مكانة خاصة في قلوبنا بسبب تجربتنا مع الطريق طريق العودة . ربما كانت هذه واحدة من أكثر التجارب إثارة في حياتنا المهنية. لذا ، فإن العودة إلى مكان يرحب به كثيرًا في الفيلم شعرت وكأنك تعود إلى المنزل قليلاً.

قوة قهرية تم عرضه لأول مرة وحصل على إشادة من النقاد في عام 2014. متى أصبحت مهتمًا بإعادة صناعة الفيلم باللغة الإنجليزية؟

جيم راش: حسنًا ، بدأ الأمر برمته برغبة جوليا لويس دريفوس و Searchlight في العمل معًا مرة أخرى. هم الذين بدأوا يطوفون حول فكرة اتخاذ أمريكي. لقد انتهينا في الواقع بالجلوس معهم جيدًا في هذه العملية. بدأ جيسي أرمسترونج بالفعل في تكييفه. لقد جئنا نوعًا ما إلى الطاولة واعتقدنا أن ذلك كان أمرًا مثيرًا للاهتمام مع وجود مساحة لشخصيات مختلفة مع شخصيات جوليا وويل فيريل كونها أسماك أمريكية خارج الماء وتعاني من بعض الأحداث نفسها. كنا نظن أن هناك عالماً يمكن للأمريكيين أن يجربوه ، لذا قفزنا على متنه.

هل يمكنك التحدث عن إخراج ويل فيريل وجوليا لويس دريفوس؟

አንዲት ሴት እንደምትወድ እንዴት ትናገራለህ?

نات فاكسون: أعتقد أننا واجهنا مهمة صعبة بتصوير هذا الفيلم في الجبال ومنحدرات التزلج. عندما تقاوم الطقس ودرجات الحرارة الباردة وبعيدًا عن أي نوع من منطقة القاعدة ، فأنت بحاجة إلى شركاء راغبين وقادرون حقًا. كان ويل وجوليا ذلك وأكثر. لقد كانوا لعبة كاملة من أجل التجربة. من الواضح أن موهبتهم لا مثيل لها. إنهم مجرد أناس طيبون. لقد كانت عملية تعاونية للغاية. منذ البداية ، كنا جميعًا نعرف نوع النغمة التي أردناها للفيلم. كانوا على استعداد للقفز من اليوم الأول.

ከተዋሹ በኋላ እንደገና እንዴት እንደሚታመኑ

بالنظر إلى تاريخ التحسين مع هذا الممثلين ، هل كان لدى الممثلين حرية الارتجال أم أنه كان في الغالب متمسكًا بالسيناريو؟

جيم راش: نحن نوعا ما نذهب مع ما كان على الصفحة. في الطابور - كان هذا مكانًا كبيرًا للارتجال. في منتصف الفيلم ، كان هناك مشهد طويل بينهما وكانت هناك لحظة حدثت تقريبًا مثل مسرحية ، لذا كان من الرائع القيام بأصغر ارتجال أو ارتجال هذه اللحظة. كان هناك مساحة صغيرة للمناورة معهم نوعًا ما مع ما يعرفونه بالفعل.

ما هو الجانب الأكثر صعوبة في تصوير الفيلم؟

نات فاكسون: أود أن أقول ربما فقط العناصر. لقد تطلب الأمر الكثير من التحضير واستغرق الأمر الكثير من التعاون والاستعداد من قبل منتجنا وفريق الإنتاج ليكونوا مرنين وذكيين. أنت تطلق النار على مصاعد لا تملكها. أنت تصور على الجندول الذي لا يريد أن يتوقف من أجلك. أنت تطلق النار على جانب جبل حيث تسقطك سيارة أجرة ثلجية في الساعة 7:30 صباحًا وتوصلك في الساعة 4:30. أنت في العناصر وعليك فقط أن يكون لديك استعداد جيد وصبور ، وهو ما فعلناه.

كلاكما ربحا أوسكار عن الكتابة المشتركة أحفاد . كيف يمكنك البقاء على الأرض؟

جيم راش: لا أعرف ما إذا كنت ضروريًا على الأرض ولكني -

نات فاكسون: لدي مطعمي - وهو مطعم حائز على جائزة الأوسكار - ولكن بخلاف ذلك ، فأنا على أسس جيدة.

ውይይቱን ለመቀጠል መንገዶች

جيم راش: أعتقد أن الفوز بجائزة الأوسكار كان شرفًا كبيرًا ولحظة رائعة أخرى وتجربة خارج الجسم.

حصل الكشاف الطريق طريق العودة في عام 2013 من Sundance. ما مدى تعاون فريق Searchlight عندما يتعلق الأمر بصنع هذا الفيلم؟

نات فاكسون: للغاية. أعتقد أنه منذ الاجتماع الأول الذي عقدناه ، أدركنا مرة أخرى ، جنبًا إلى جنب مع ويل وجوليا ومنتجينا ، هذا النوع من التوازن الدقيق بين الدراما والكوميديا. لقد كانوا داعمين جدًا لذلك منذ البداية. بعد أن عملت معهم على أحفاد و الطريق طريق العودة ، أعتقد أنه كان لدينا اختزال لطيف وألفة هناك. إنها واحدة من الاستوديوهات القليلة التي تصنع بالفعل هذه الأنواع من الأفلام ، لذا فنحن محظوظون جدًا للعمل معهم على هذا.

هل شعرت بغرابة بعض الشيء لمشاهدة الاعتمادات الافتتاحية وعدم رؤية Fox أعلى شعار Searchlight؟

نات فاكسون: فعلت. أعتقد أننا كنا أول واحد على الإطلاق.