غالبًا ما يتم التغاضي عن مدى براعة الكاتبة الساخرة جين أوستن ، حيث تفضل معظم التعديلات على أعمال الأيقونة الأدبية الإنجليزية الرومانسية المثيرة للإغماء والموضوعات النسوية في رواياتها. ولكن أكثر من أي تكيف آخر سابق ، باستثناء ما تم الاستخفاف به بشدة والمضحك بشدة الحب الصداقة و إيما . يلتقط تلك النغمة اللطيفة والسوطية الذكية لعمل أوستن.
'إيما وودهاوس: وسيم ، ذكي ، وغني' ، يعلن الفيلم في البداية ، مقتبسًا من كلمات أوستن الافتتاحية لروايتها التي صدرت عام 1815 إيما . و إيما. - مع فترة - تفي بالتأكيد بهذا الإعلان. دائمًا ما يكون وسيمًا وأنيقًا إلى الدرجة التاسعة ، مع حوار مدته ميل في الدقيقة يعطي لمسة عصرية مرحة على نثر أوستن الأصلي ، إيما. يشعر وأصوات مترفة مثل كلماته التمهيدية. ومثل علامة الترقيم في عنوانها - الفترة التي تقطع نعومة اسم 'إيما' مثل السيف - كل شيء عن إيما. دقيقة ومحددة ، وصولاً إلى كل تجعيد نجم أنيا تايلور جوي شعر مجروح بإحكام ، وصولاً إلى كل إيقاع من هذا التكيف الإيقاعي والأنيق بشكل مستحيل لأروع كوميديا جين أوستن.
إيما. يتبع مآثر الإجتماعية الثرية إيما وودهاوس ، وهي شابة مدللة وراضة عن نفسها تسعد بعمل مباريات للآخرين. بعد أن قدمت للتو مربيتها المحبوبة إلى زوجها بنجاح ، وضعت إيما نصب عينيها على طالبة المدرسة الداخلية الجميلة والساذجة هارييت سميث (ميا غوث المفعمة بالحيوية ، توجه توني كوليت في التسعينيات). مفتونًا بظروف ميلاد هارييت الغامضة واعتقادها بأنها تتمتع بنعم طبيعية رائعة ، قررت إيما أن تجعل هارييت مباراة جيدة - على الرغم من علاقة هارييت العميقة بالمزارع المحلي روبرت مارتن. ضد توبيخ صهرها وصديقها القديم جورج نايتلي ( جوني فلين ) ، تبدأ إيما فورًا في إعداد هارييت مع فيليب إلتون ( جوش أوكونور ) ، وكيل طموح اجتماعيًا. كل من شوهد جاهل تعرف كيف تسير القصة: تجد إيما نفسها خارج عمقها في محاولات التوفيق بينها ، وتتواضع بسبب زلاتها وأخطائها.
مدير الخريف دي وايلد ، التي تنتقل إلى عرض الأفلام بعد ترسيخ نفسها كمصور فوتوغرافي معروف ومديرة فيديو موسيقي ، تنشر حساسيات الورك هذه في إيما. ، بصياغة تكيفها مع أوستن مثل رقص غزلي بين الشاشة وجمهورها. كل إطار عبارة عن غمزة خجولة للمشاهد ، وكل نكتة هي نكتة مرحة على ذراعك. إيما. هو فيلم مغر ، ولكن بطريقة منعزلة ومثيرة للإثارة ، مثل اكتشاف زوج جميل من الأحذية في نافذة متجر ربما يمكنك شراءه بعد وصول شيك الراتب.
من المناسب أن تكون أكثر أجزاء هذا الفيلم إغراءً هي الأزياء الرائعة والمشتتة التي يرتديها طاقم الممثلين الرائعين. مصممة الأزياء ألكسندرا بيرن ، التي لم تكن غريبة عن ابتكار أزياء فخمة مع أوسكار تحت حزامها لعملها من أجل إليزابيث: الذهبي العمر ، تتفوق على نفسها بفساتين الإمبراطورية المنقوشة بشكل متقن والمعاطف الغنية بالنسيج إيما. يبدو الأمر مملًا بالنسبة لي أن أثني على الكثير من الثناء على الملابس - والتي من المتوقع أن تكون عنصرًا رائعًا في أي دراما أزياء ممتلئة بالحيوية - ولكن تحت عدسة دي وايلد الأنيقة ، تبدو الملابس وكأنها جديدة على منصة العرض. القوام! الموضة! النوبات! يبدي De Wilde الانتباه إلى كل جماعة ، حتى أنه يخصص تسلسلًا كاملاً لمشاهدة فستان Johnny Flynn's George Knightley ، والذي ربما يعرض اللقطة الأولى لمؤخرة عارية في فيلم أوستن. تبدو المؤخرة بمثابة صدمة بعض الشيء عند رؤيتها في فيلم أوستن العفيف عادةً ، ولكنها تضع الأساس لإثارة شهوانية جديدة في إيما. ، والتي تبدو أكثر حدة وفورية من عمليات التكيف السابقة - مع وجود تناغم مثير بين تايلور جوي وفلين ، وهو أمر غير لائق بشكل إيجابي. لكنني لن أذهب بعيدا لأقول أنه أكثر أفلام أوستن إثارة. أسلوبها الأنيق يبقي جمهورها على بعد ذراع ، ويميل إلى رد الفعل الخافت للقلب تجاه النظرة المغازلة المشتركة ، ولكن ليس كثيرًا من الروابط العميقة التي تأتي بعد ذلك. ونتيجة لذلك ، فإن الضربات العاطفية للقصة لا تهبط بأقصى ما تستطيع ، وغالبًا ما تكون جوفاء قليلاً.
لكن غياب المشاعر العميقة في إيما. لا يتم تفويتها بشدة لأن الفجوات مليئة بسعادة بالنكات السريعة والمزاح الذكي الذي يتأثر بالذات. إيما. هي واحدة من أطرف تعديلات أوستن التي ظهرت على الشاشة ، مع حوار مدته ميل في الدقيقة ونبرة شبه هزلية يبدو أن الممثلين يستمتعون بها. بيل نيغي على وجه الخصوص ، حيث يبدو أن والد إيما الخالد ، السيد وودهاوس ، يسعد بالانخراط في معركة متكررة مرحة مع منزله المليء بالرياح ، مما يؤدي إلى أداء مادي ، شبه تهريجية. كما يقدم أوكونور وتانيا رينولدز ، اللذان يلعبان دور زوجة السيد إلتون الجديدة الغنية ، عروضاً مرحاً بشكل مرح.
يسير تايلور جوي بمهارة على الخط الفاصل بين لحظات الفيلم الأكثر أناقة والهجاء الساخر ، مقدمًا أداءً صارمًا يجسد فيلم دي وايلد شديد الوضوح. إيما من تيلور جوي أكثر برودة وإدراكًا من التكرارات السابقة ، فهي فتاة غنية لئيمة أكثر من الطفلة المدللة. إنه يجعل مهمة تايلور جوي أكثر صعوبة ، لإعطاء إيما قوس الخلاص الذي نعلم أنه سيحدث ، لكننا مترددون تقريبًا في رؤيته. لكنها تحمل هذا العبء بشكل رائع ، مما يسمح للشقوق بالتشكل تحت مظهرها الخارجي البارد والبورسلين وتشكيل ربما العلاقة الأكثر أهمية مع هارييت من الإصدارات السابقة. تحب كاميرا De Wilde على وجه الخصوص قدرة Taylor-Joy على التحول بسرعة بين مظهر عين الظبية والتوهج المتوهج ، في كثير من الأحيان تترك الأزمات العاطفية تظهر بالكامل على وجه الممثلة.
في حين أن جوث قادر على مواكبة تيلور جوي في الحفاظ على هذا التوازن اللوني المحكم مع أداء حساس بالتناوب وخرق بشكل محبب مثل هارييت ، فإن أعضاء فريق التمثيل الآخرين لم يكونوا ناجحين - كالوم تيرنر يأتي فيلم فرانك تشرشل باردًا جدًا مثل اهتمام إيما الرومانسي الوغد ، والفيلم يعزف الأجواء السخيفة ميراندا هارت ثرثرة الآنسة بيتس لإحداث تأثير كارتوني خطير. لكن اتجاه دي وايلد موسيقي ودقيق لدرجة أن الأداء الضعيف لا ينتقص من متعة الفيلم ..
على عكس ما تشير إليه النقطة في العنوان ، إيما. لن يكون التكيف النهائي الذي تطمح إليه أوستن. إنه بالتأكيد أكثر تكيفات أوستن نشاطًا ، وهو الأكثر حداثة والذي لا يعد تكيفًا معاصرًا. ولكن هناك مصطنعة ل إيما. هذا ، في حين أنه يجعل مشاهدته وإعجابه متعة ، إلا أنه لا يترك لنا الكثير من التأثير الدائم. ولكن على الرغم من كل ذلك ، فإنه من المنعش رؤية تكيف أوستن الذي يجسد أخيرًا مواهب المؤلف البارعة والساخرة.
/ تصنيف الفيلم: 7 من 10
