Pennywise the Dancing Clown هو رمز فيلم رعب غير متوقع ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه لم يظهر بعد في فيلم رعب. يعرفه الكثير من الناس من الملك ستيفن كتاب الرعب الكلاسيكي هو - هي . يعرفه الكثيرون من المسلسل التلفزيوني القصير الذي تم تعديله عام 1990 ، حيث لعب بشكل لا يُنسى من قبل تيم كاري العظيم. إذن ، كيف يمكن إصدار 2017 للشاشة الكبيرة من هو - هي تأخذ شخصية مألوفة (ومخيفة جدا) لكثير من الناس؟ بسيط: أنت تعيد اختراعه من الألف إلى الياء.
مع هذا الإصدار الجديد من هو - هي ، مدير آندي موسكيتي والممثل مشروع قانون سكارسجارد عمدًا إلى إنشاء إصدار من Pennywise لا يشبه أداء كاري. من نواح كثيرة ، لا يبدو مثل النسخة الموضحة في عمل King أيضًا. هذا Pennywise (في الواقع الشكل المفضل للوحش القديم المتغير الشكل الذي يفترس الأطفال) يتطلع إلى إعادة اختراع 'المهرج المخيف' لجيل جديد من رواد السينما.
عندما زرت مجموعة تورنتو هو - هي في العام الماضي ، رأيت بشكل مباشر مدى اختلاف Pennywise ... وبفضل صانعي الأفلام و Skarsgård ، تعلمت كيف ظهر هذا المشهد الفريد في المقام الأول.
تصميم Pennywise
بينما يظل Pennywise الوجه المهيمن لفيلم 'It' في الفيلم الجديد ، فإن هذا المخلوق هو متغير الشكل. مثل نظيرتها الكتابية ، فإن Pennywise ليس سوى وجه واحد مُلصق بسلسلة لا نهاية لها من الرعب. ومع التغيير في الفترة الزمنية (هذا هو - هي في عام 1989 بدلاً من 1957) يأتي تغيير في شكل تلك الفظائع. منتج باربرا موسكيتي شرح:
إنه لا يزال مخلوقًا ساحرًا إلى حد كبير ، ويمثل مخاوف الثمانينيات لهؤلاء الأطفال ، والتي مرة أخرى ، أقل شهرة بكثير من الكتاب ، على الرغم من أن هناك غمزات لمخاوف الخمسينيات من القرن الماضي. لكنه لا يزال متغيرًا إلى حد كبير يتكيف بشكل أساسي مع الخوف وسيزيده ويعرضه لك عندما لا تتوقعه على الأقل.
وعلى الرغم من أن شخصية Pennywise هي الشخصية الأكثر ارتباطًا بهذه الحكاية ، إلا أنها قالت إنهم تعمدوا الحد من وقته على الشاشة قدر الإمكان لإعطاء مظاهره تأثيرًا أكبر:
ظهر باسم بوب جراي [الاسم البديل لـ Pennywise] في لحظات محددة للغاية. نراه أقل ما نستطيع. هذا ما حاولنا القيام به. لكني أعتقد أن الجميع سيحصلون على نصيبهم العادل من Pennywise إذا كان هذا هو ما سيذهبون إليه في الفيلم.
استمد الممثل بيل سكارسجارد من أساطير رواية كينغ وأدرك أن هذا الكائن القديم قد وجد جلدًا نجح خلال القرون القليلة الماضية وقرر التمسك به:
ወንድ ልጅን ምን ላድርግ እወዳለሁ
لذا يمكنك أن تفترض أنه قبل 5000 عام كان من الممكن أن يكون شيئًا يخيف الناس في ذلك الوقت ، ربما روحًا أو شيء من هذا القبيل. أعتقد في نسختنا ، أن Pennywise شيء ربما كان موجودًا وربما استوحى الإلهام من شخص حقيقي ، في Bob Gray أو من كان ، وصنع هذا الإصدار من المهرج الذي يتناسب مع القرن التاسع عشر ، بناءً على الملابس والمظاهر ثم استمتع حقًا بهذا الإصدار وتمسك به. لذلك ، هذه هي الطريقة التي عقلانيتها لمعرفة من أو ما هو Pennywise من حيث الشكل الذي هو عليه ، ومن أين أتى ، ومن هو.
على عكس Pennywise من الرواية والمسلسل الصغير لعام 1990 ، الذي تم تصويره على أنه من نوع Bozo ، وهو نوع المهرج المرتبط بشكل شائع بالتلفزيون وحفلات أعياد الميلاد ، يبدو هذا الإصدار قليلاً ... أقدم. وصفته باربرا موسكيتي بأنه 'مهرج الأجداد ... ليس من أي عصر معين'. Pennywise هو 'ما بعد ، من أعلى ، الماضي والمستقبل'. بالإضافة إلى ذلك ، لاحظت بسخرية أن الأمريكيين يبدو أنهم وحدهم في العثور على المزيد من مهرجي السيرك التقليديين المرعبين:
كنا نتحدث مع صحفيين آخرين قبل أيام من الصحافة الدولية وكانوا يقولون إن المهرجين لم يُنظر إليهم على أنهم مخيفون في أجزاء أخرى من العالم ، فهم أكثر إثارة للشفقة. في الولايات المتحدة ، إنهم مرعبون ويزيدون رعبهم من قبل اثنين من المجانين الذين يتجولون في الغابة. لا علاقة لنا بذلك وآمل أن ينتهي قريبًا لأنه يخيفني.
كان المخرج آندي موسكيتي (للتسجيل ، شقيق باربرا) أكثر صراحةً بعض الشيء بشأن هذا التحول في مظهر Pennywise:
بلى. حسنًا ، حقيقة أن هذا الكيان كان موجودًا منذ آلاف السنين ... أنا لا أحفر مهرج القرن العشرين. أعتقد أنه يبدو رخيصًا ، وهو مرتبط جدًا بالأحداث الاجتماعية والسيرك والأشياء ، لكنني أكثر انجذابًا من الناحية الجمالية إلى الزمن القديم ، مثل مهرج القرن التاسع عشر. وبالنظر إلى أن هذا الرجل كان موجودًا منذ قرون ، فقد تساءلت في نفسي لماذا ، لم لا ، أجري ترقية كانت في القرن التاسع عشر.
مع وضع هذه 'الترقية' في الاعتبار ، بدأ Andy Muschietti الرسم وكانت إصداراته المبكرة قريبة مما نراه على الشاشة:
كان لدي رسم. رسم واحد. كان مثل طفل. كان مثل طفل جربر. مع وجود شيء ما بعيدًا جدًا ، لأن عينيه كانتا واسعتين ، مثل بعض الشيء. [...] وبعد ذلك ، لكي أكون صادقًا ، لم يتطور كثيرًا من تلك النقطة. ومن ثم فإن Pennywise الذي رأيته اليوم [في موقع التصوير] خاص لأن شعره مجنون ، لكن بقية الفيلم مختلفة. ألعب قليلاً مع مزاجه ومزاجه أحيانًا من حيث الشعر. ربما هناك نوعان من [تسريحات الشعر]. لكن الشكل الرسمي أشبه بطفل غريب.
على الرغم من الاختلافات ، قالت باربرا موسكيتي إن آندي موسكيتي استمر في تأثره بأوصاف كينغ الأصلية:
بدأ التصميم ، ثم بدأنا العمل مع فنانين آخرين لمفهوم هذه الأفكار. ثم ظهر بيل [سكارسجارد] على الصورة ، لذا ساعدت ملامح وجهه كثيرًا. ثم انخرط قسم الأطراف الاصطناعية لدينا لتقليد هذه المفاهيم. مرة أخرى ، أعتقد أن أوصاف كينغ لبينوايز في الكتاب كانت في ذهنه كثيرًا.
صب بينيوايز
مع إعادة اختراع Pennywise على الورق ، حان الوقت للعثور على ممثل لملء ملابس المهرج القديمة. أشارت Barbara Muschietti إلى أن الممثل Will Poulter ، الذي كان مرتبطًا بلعب الدور عندما كان Cary Fukunaga مرتبطًا مباشرة ، دخل المحادثة:
ሴት ልጅ ፍላጎት እንዳላት እንዴት ማወቅ እንደሚቻል
لقد كان على الطاولة ولكن ، لكي نكون صادقين تمامًا ، كانت هناك تعارضات في المواعيد لأنه كان موجودًا عداء المتاهة . عندما بدأنا ، بدأنا في رؤية الناس على الفور وفي اللحظة التي ظهر فيها بيل ، أعتقد أننا عرفنا أنها كانت لنا.
كما يبدو أن الجوهر العام لديناميكياتهم ، كان أندي موسكيتي أكثر صراحة في هذا الأمر من منتجه / أخيه:
وأتذكر أنني كنت مهتمًا نوعًا ما بويل بولتر. لقد كان جزءًا من نهج سابق ، وقد التقيت به. لم يكن مهتمًا جدًا بفعل ذلك في ذلك الوقت. وكذلك بدأت مسيرته في الإقلاع وأعتقد أنه أصيب ببعض الخوف.
لذا كان من العودة الى لوحة الرسم. أشارت Barbara Muschietti إلى أنهم أجروا تجارب أداء حرفيًا لمئات الأشخاص للدور و 'مروا حقًا بمجموعة من الممثلين'. لم يكن أحد خارج الحدود: رجال ، نساء ، شباب ، كبار ، معروفون ، وغير معروفين. عندما سُئلت مازحة عما إذا كانت تيلدا سوينتون قد خضعت للاختبار ، قالت لا ... ولكن فقط لأنها لم تكن متاحة. ('لكن بالطبع ، فكرنا جميعًا في الأمر.')
وبعد ذلك ، أدخل Bill Skarsgård. قال آندي موشيتي:
كنت أتمنى أن يفاجئني شخص بأي شكل من الأشكال. كانت لدي معايير موجودة مسبقًا لشخص يبدو وكأنه طفولي ، وهنا جاء بيل [...] لذا لأكون صادقًا ، رأيت الكثير من الأشخاص ، ولكن كان هناك عدد قليل جدًا ، وقائمة قصيرة صغيرة ، وكان بيل على القمة منه.
أوضحت باربرا موسكيتي بمزيد من التفصيل:
لقد قرأنا الرواية عندما كنا مراهقين ، ورأينا المسلسل القصير في وقت لاحق من اللعبة ، لذا فإن أداء Tim Curry استثنائي ، لكن هذا ليس بالضرورة ما نربطه بـ Pennywise على الفور. بالنسبة لنا ، Pennywise هو Pennywise في الكتاب ، وهو مختلف تمامًا. أعتقد أن بيل قام بذلك وقد قدم أداءً مذهلاً ومدهشًا وأعطيناه عدة اختبارات. مرة أخرى ، لأنه لاعب متغير الشكل ، أردنا التأكد من أنه يمكنه اللعب بدرجات مختلفة ، أليس كذلك؟ وهو أيضا. هو مذهل. والأكثر إثارة للدهشة هو أنه أبقى الشخصية غير متوقعة للغاية ، وهذا أكثر ما يخيفنا ، عندما لا تعرف الطريقة التي سيذهب بها
للتحضير للاختبار ، قام Skarsgård بواجبه من خلال قراءة الكتاب ومشاهدة المسلسلات القصيرة ، مشيرًا إلى وجود عدد لا حصر له من Pennywises - نسخة Tim Curry التي تظهر على الشاشة والتفسيرات التي لا حصر لها التي ابتكرها ملايين القراء على مدى عقود. لذلك كان من المهم بالنسبة له ألا يقلد أداء كاري بأي شكل من الأشكال وأن يتبنى الاحتمالات الأخرى:
لقد شاهدت المسلسل الصغير وأقدر حقًا تناول Tim Curry له ، ولكن الآن كان علي أن أفعل شيئًا مختلفًا تمامًا. من الواضح أن هذا ليس شيئًا تدرسه. لن أرى الهدف من صنع فيلم مشابه للفيلم الذي تم إنتاجه بالفعل ، لذلك لم أحاول التفكير كثيرًا في ذلك. لقد عملت بجد للتوصل إلى تفسيري الخاص لشخصية ستيفن كينغ.
بينما سيستمر Pennywise في التطور بعد اختيار Skarsgård ، قال إنه دخل الاختبار بنسخة محققة بالكامل من الشخصية. وبما أن آندي موسكيتي تبنى وجهة نظره ، فقد انتهى بهم الأمر على نفس الصفحة في الكثير من الإنتاج:
من الواضح أن كل من شارك فيها كان لديه شخصية. إنها شخصية كاملة ، عليك أن تبتكر ، حتى في عملية الاختيار ، شخصية معينة جدًا تعتقد أنها على حق. استجاب لكل ما توصلت إليه. لذا ، حتى عند الدخول في الإنتاج ، كان هذا رجلًا استجاب لشيء اعتقدت أن الشخصية ستكون عليه. كان لدينا هذا الارتباط. كان لدى كلانا أفكار متشابهة حول ما أردنا فعله بالشخصية. بدأ ذلك في عملية الصب ، لكنه كان صحيحًا جدًا طوال فترة الإنتاج بأكملها. لا أعتقد أننا جادلنا حقًا في أي شيء عن الشخصية. أعتقد أننا كنا دائمًا على نفس الملاحظة حول ما نريد القيام به. هذا ليس شائعًا كما كنت تأمل في العلاقات بين الممثل والمخرج.
