إنفينيتي وما بعدها: إعادة النظر في راتاتوي لبيكسار - / فيلم

( ما لا نهاية وخارجها هو عمود منتظم يوثق الأفلام السينمائية لـ Pixar Animation Studios لمدة 25 عامًا ، فيلم بفيلم. في عمود اليوم ، يسلط الكاتب جوش شبيجل الضوء على راتاتوي .)

خلال العقد الأول من إنتاج الأفلام الطويلة ، تمكنت Pixar Animation Studios من إيجاد طرق مختلفة لاستكشاف الاختلافات في الصيغة. 'ماذا لو كان العالم البشري ، ولكن بشخصيات غير بشرية؟' هذا ، باختصار ، هو حساب Pixar الإبداعي بأكمله من أفلام مثل قصة لعبة ل شركة الوحوش. ل سيارات . هناك عناصر أخرى مألوفة في سرد ​​القصص تظهر أيضًا ، مثل أن تصبح الشخصيات غير المتطابقة أفضل أصدقاء. لكن الاتساق قد أتى ثماره لشركة Pixar حتى عام 2006. ومع ذلك ، فإن أفلام Pixar الثلاثة التالية ، على الرغم من قصد أو مصادفة محضة ، ستصبح أكثر مشاريعهم جرأة وجرأة من الناحية الإبداعية.

ربما كان أولهم الأكثر جرأة على الإطلاق ، لأن فرضيته كانت تستند إلى شيء مثير للاشمئزاز بطبيعته. ماذا لو أراد فأر أن يعد عشائك؟

اي شخص يستطيع فعله

نشأة الفيلم الذي سيصبح راتاتوي بدأت في عام 2000 ، مع جان بينكافا ببناء الفرضية ، والعالم ، والشخصيات لقصة استهلكت الجرذ بسبب الرغبة في أن يصبح طاهياً. اشتهرت بينكافا بحلول عام 2000 بأنها مديرة وكاتبة فيلم الرسوم المتحركة القصير الحائز على جائزة الأوسكار لعبة جيري . (لأولئك منكم الذين قد لا يتذكرون الأسماء القصيرة ، هذا هو الاسم الذي يلعب فيه الرجل العجوز نفسه في لعبة الشطرنج على أسنانه الاصطناعية.) عملت بينكافا لبضع سنوات على راتاتوي ، ولكن Pixar ، حسب كتاب David Price لمسة بيكسار ، لم يكن مسرورًا بشكل رهيب بحالة المشروع. قاموا بإحضار بوب بيترسون إلى عملية التطوير ، قبل تغيير التروس في عام 2005.

كما تحدثنا هنا مؤخرًا ، الخارقون حقق نجاحًا ساحقًا لشركة Disney و Pixar. لقد حصدت جائزة الأوسكار الأخرى لـ Pixar لأفضل فيلم رسوم متحركة ، وهي تستحق ذلك ، ولا بد أنها كانت لحظة مُرضية للغاية لبراد بيرد ، الذي كانت ميزته المتحركة السابقة عملاق الحديد حصل على استحسان النقاد وقاعدة جماهيرية عبادة ولكن ليس جاذبية جماعية. كان بيرد ، في ذلك الوقت ، أقرب إلى مؤلف الرسوم المتحركة ، يكتب ويخرج قصصه الخاصة. ومع ذلك ، تمكنت Pixar من ربطه بالانضمام راتاتوي في عام 2005 ، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى الفرضية التي كانت خارج المجال الأيسر ، وفقًا لزيارة محددة مقابلة من أخبار Ain't It Cool. أدى وصول بيرد إلى المشروع إلى رحيل Pinkava ، ليس فقط من الفيلم ولكن من Pixar بشكل عام.

مع بيرد على رأسه ، مضى قدمًا وأجرى مراجعات للقصة ، وقام بتوسيع بعض الشخصيات أثناء اتخاذ خيار رئيسي فيما يتعلق بالطاهي الشهير أوغست غوستو ، مما أدى إلى مقتله. ما هو ملفت للنظر راتاتوي الآن هو أن أي إحساس بجدول زمني متسرع - لم يكن هناك سوى بضع سنوات بين انضمام بيرد إلى المشروع ووقت إصداره في صيف عام 2007 - غائب تمامًا. حتى أكثر من مع الخارقون ، تمكن بيرد من تقديم تعليق على طبيعة الفن وعمقه من خلال فيلمه ، مما أدى إلى تعميق ونضج القصة التي كان من الممكن أن تنهار بسهولة.

من نسج خيالك

راتاتوي ، على الرغم من أنه يتجنب تمامًا فكرة وجود فكرة غير بشرية عن العالم البشري ، إلا أنه ينغمس إلى حد ما في فكرة أن الشخصيات غير المتطابقة تصبح أفضل أصدقاء على مدار رحلة مشتركة. الشخصية الرئيسية والراوي لدينا هي ريمي ، التي عبر عنها ببراعة الممثل الكوميدي باتون أوزوالت. ريمي هو فأر يعيش في الريف الفرنسي وقد تم مباركته (أو سبه ، حسب الطريقة التي تنظر بها إليه) وله ذوق رفيع. على الرغم من أن العديد من إخوته وأخواته ، ووالده (براين دينيهي) ، سيكونون أكثر من سعداء للتنقيب في القمامة لأكل ما يمكنهم العثور عليه ، إلا أن ريمي يعرف قيمة إقران الجبن بالفطر ، أو مزج الفاكهة المناسبة والفاكهة. الجبن المناسب مع الكمية المناسبة من المضغ.

ሁሉም የአሜሪካ አዲስ ወቅት የሚለቀቅበት ቀን

معبود ريمي هو جوستو (براد جاريت) المذكور سابقًا ، وهو طاهٍ لديه مطعم باريسي فاخر وهو أيضًا شخصية جوليا تشايلد. يظهر على شاشة التلفزيون ، معتنقا شعاره 'يمكن لأي شخص الطبخ'. هذا يلهم ريمي ، لأنه يأتي من منازل وخلفيات غير متوقعة. إذا كان غوستو محقًا ، يراهن ريمي ، فلا بد أن يكون هناك طريق لشخص مثله لتحقيق حلمه. بعد محاولة ريمي العثور على المكونات الصحيحة لوجبة ما ، تنحرف - السيدة العجوز التي يختبئ في منزلها هو ورفاقه الجرذان يحصلون على القليل من السعادة عندما ترى جرذًا - إنه منفصل عن عائلته وينتهي به المطاف في المنتصف باريس.

راتاتوي يقدم الكثير من اللحظات المبهجة بصريًا ، ولكن القليل منها أكثر إرضاءً من المشهد الذي يصعد فيه ريمي عبر سلسلة من الشقق ليدرك أنه في مبنى يواجه برج إيفل مباشرةً. يحب الخارقون ، يُظهر براد بيرد الكثير من البشر في هذا الفيلم - هناك عدد كبير من الفئران بالطبع ، لكنهم جميعًا يعيشون في نسخة مألوفة من العالم الحقيقي. لكن الرسوم المتحركة في راتاتوي أحس كأنني سيارات فعلته في العام السابق ، مثل قفزة تكنولوجية كبيرة إلى الأمام لشركة Pixar. ولحسن الحظ ، فإن الفئران في الفيلم ليست واقعية - بعيدًا عن لمحة موجزة أو اثنين من التفسير البشري للفئران ، فهي كرتونية أكثر من أي شيء آخر. ومع ذلك ، فإن تمثيل باريس ، وتحديداً المطبخ في Gusteau's ، يتميز بالملمس والجودة التفصيلية للواقعية دون الانزلاق إلى الوادي الخارق.

فائض من التكبر

قد تكون الرسوم المتحركة أقل ريادة هنا ، لأن القصة صعبة وناضجة بدرجة كافية. يتم تعيين التعارض قبل ظهور العناوين الافتتاحية على الشاشة. نرى أن شعار غوستو مرفوض من قبل ناقد الطعام أنطون إيجو (بيتر أوتول) ، المعروف أيضًا باسم 'The Grim Eater'. ربما كان نقاد الأفلام ، الذين طالما كانوا مصدرًا سهلًا لإساءة صانعي الأفلام ، قد جلسوا أكثر استقامة في مقاعدهم في هذه المرحلة - هل كانت بيكسار ستستخدم الناقد كرجل سيء سهل في هذه القصة؟ كان من الممكن أن يكون محيرًا ، إلى حد كبير لأن كل من براد بيرد وبيكسار ككل لم يكن معروفًا باسم Pincushions الحرجة. دافع النقاد عن كل من المخرج والاستوديو ، بشكل منفصل ومجتمع. هل سيصبحون هدفًا عدائيًا في هذا الفيلم الجديد؟

هناك قدر كبير من الأدلة لجعل الأمر يبدو بهذه الطريقة - O’Toole ، بأداء صوتي غني بالنسيج ، ينضح بالخطر كشخصية تستمد إلهامها البصري من كريستوفر لي. الأنا ، واسمها ... حسنًا ، فقط انظر إليها ، لها مكتب على شكل نعش. ويبدو تعجرفه شديدًا لدرجة أنه لا يوجد شيء يمكن أن يهدئها - في وقت ما ، قال بجمال ، 'إذا لم يعجبني ذلك ، فأنا لا السنونو '. إن وجود الأنا هو مجرد جانب واحد من عدد من الجوانب التي يتم التطرق إليها في رأي بيرد في القصة. يمتد التعليق داخل الفيلم إلى مفهوم التسويق ، والذي يمثله مدير المهام الجديد في Gusteau ، الشيف سكينر (إيان هولم). سكينر لا يخلو من الموهبة ، لكنه يريد أيضًا الاستفادة من هيبة غوستو ، في محاولة لإطلاق مجموعة من الأطعمة المجمدة التي تعامل الطاهي الراحل ، كما تشير Ego ، الشيف Boyardee.

والسؤال الأكبر للجميع: ماذا يعني أن تكون فنانًا؟ عندما تشاهد الفيلم في عام 2020 ، فإن الجزء الأكثر لفتًا للنظر في راتاتوي هو أن الفأر ريمي أ) ليس دائمًا محبوبًا ، وب) مسموح أن لا تكون محبوبًا دائمًا. يكون الفيلم في أكثر حالاته سخافة وأكثرها كرتونية عندما نحصل على فكرة عن كيف يمكن لريمي أن يعيش حلمه في مطبخ باريسي مع عدم وجود أي شخص أكثر حكمة تجاهه. يختبئ فوق رأس الدوف حسن النية ألفريدو لينجوين (لو رومانو ، رسام رسوم متحركة من شركة بيكسار) ، والذي تبين أنه ابن غوستو المفقود منذ فترة طويلة للتمهيد ، ويتلاعب بذراعي الشاب عن طريق سحب خصلات من شعره . من الواضح أن ريمي موهوب حيث لا يتمتع Linguine - قليل من الفكاهة المرئية يأتي في عدم اكتراث ريمي بمسألة ما إذا كان Linguine لديه أي مهارة أم لا - لكنه مقتنع أيضًا بأنه الشخص الوحيد الذي لديه أي موهبة.

لا ينبغي لأحد

'رأيك ليس هو الوحيد الذي يهم هنا!' هذه هي الطريقة التي يشجع بها Linguine على ريمي في حجة رئيسية. إنها لحظة معبرة ، وهي بمثابة شقيق عاطفي للجدل بين بوب بار وهيلين بار في الخارقون يبدأ ذلك كاستفتاء على تسلل بوب ليلاً ويتحول إلى تعبيره عن إحباطه بشأن كيفية إجبار الأفراد المميزين والموهوبين حقًا في الحياة على رفع مستوى تلك المواهب. هنا ، نحصل على لحظة أخرى مماثلة لبوب في الاختيار بين عائلته وهباته. عندما يكون ريمي في مواجهة أخيرة مع والده جانغو ، يقول 'لا يمكنني الاختيار بين نصفي نفسي.'

حتى عندما لا يتحدث عن عاصفة (اضطر ريمي إلى العمل مع Linguine بأكبر قدر ممكن حرفيًا لضمان أن الشخصية الرئيسية لدينا ليست البطل الأكثر ثرثرة) ، فإن Remy بطل رواية أكثر شراسة من معظم رفاق Pixar الجيدين. يذهب إلى جانب الشريف وودي العصابي ، على الرغم من أنه يمكن القول أنه شخصية متقلبة المزاج جزئيًا لأنه غالبًا ما ينفر من حوله. في حين راتاتوي لا يغفر لريمي تلقائيًا عن هذا السلوك ، فهناك دلالة واضحة على أن تفكير ريمي وإحباطه بسبب تاريخ فشل البشر والفئران في التعايش يُقصد به رد فعل منطقي ، وليس شيئًا يحتاج إلى تغييره.

راتاتوي ، وبالتالي ، هي قصة كيفية تحقيق عظمة الفنان. هناك جودة متشابهة بوضوح بين هذا الفيلم و الخارقون عندما تغليها إلى هذا الحد. أحدهما يدور حول بطل من أصول متواضعة لا يمكن إنكار موهبته الفطرية في نهاية المطاف حتى لأعتى النقاد ، والآخر يدور حول كيفية تمكن بطل خارق وعائلته من إنقاذ العالم والتحقق من ضرورة الأبطال في عالم من المشككين. ولكن هناك عناصر يمكن التعرف عليها بوضوح في كل فيلم ، مما يعكس رغبة Bird في الحصول على ما هو مميز حقًا في العالم الحقيقي بدلاً من الضغط عليه. ربما يكون فيلمًا أقل رانديًا منه الخارقون ، لكن راتاتوي يهدف بشكل مباشر إلى انتصار الخاص على العادي.

طبق فلاح

تصل كل خيوط الحبكة إلى ذروتها فيما قد يكون ذروة الكمال في فيلم Pixar السينمائي. يتصالح ريمي مع عائلته ، التي تساعد في هزيمة سكينر الشائن ، بينما يغفر كوليت مؤقتًا لينغويني لتحالفه مع الفئران. يهدف ريمي وبقية أفراد عائلته ، جنبًا إلى جنب مع كوليت ولينجوين ، إلى خدمة مجموعة كاملة من العملاء ، بما في ذلك أنطون إيجو. قرر ريمي أنه بالنسبة للناقد المخيف ، سوف يصنع شيئًا يطلق عليه كوليت 'طبق الفلاحين': راتاتوي. مع ارتفاع درجات مايكل جياشينو إلى تصعيد ، نرى يد Linguine تتزلج على الأسطوانة من الطبق الذي يحمل نفس الاسم إلى Ego (و Skinner المتخفي ، الذي يأمل أن يرى الناقد ريمي و Linguine).

أحد التحديات التي يواجهها فيلم عن الطعام ، سواء أكان عرضًا حيًا أم رسومًا متحركة ، هو تصوير الإحساس بتناول شيء طيب المذاق. كيف يمكننا أن نعرف بغض النظر عن مشاهدة وجه متحرك جيدًا يعبر عن الاستمتاع البصري أن الطعام المعروض على الشاشة جيد كما قد يبدو؟ على الرغم من وجود مشاهد سابقة حيث يتم تقديم متعة ريمي الخاصة بالطعام عبر النقط الملونة وموسيقى الجاز ، عندما يأكل Ego الراتاتوي ، فإننا نفهم على الفور مدى جودة الطبق لأنه يعود إلى طفولته ، حيث تميل والدته إلى رعايته. الجروح الجسدية أو العاطفية بإعطائه راتاتوي كطبق مريح. يؤدي التأثير الانتقالي إلى رغبة 'إيجو' في شكر الشيف شخصيًا ... مما يؤدي به إلى معرفة من هو الشيف حقًا.

تمثل المراجعة الناتجة لمطعم Gusteau ، من بين أمور أخرى ، أكثر اللحظات عاطفية في راتاتوي فضلا عن واحدة من أفضل لحظات مسيرة بيتر أوتول المهنية. الطريقة التي يتحدث بها مونولوجه عن ضرورة النقاد وكذلك ما يمكن أن يكون مكانهم الكامل في المجتمع الثقافي قد تمكن من السير في خط رفيع بين الاعتراف بمزالق النقد مع تبني قيمته. 'اكتشاف الجديد والدفاع عنه' ، على حد تعبير إيجو ، هو ما يجعل النقد أمرًا حيويًا للغاية. راتاتوي هو خيال ، نعم ، ولكن حتى داخل هذا الخيال ، هناك حقيقة تتسلل إلى الزاوية. عندما تنظف Linguine لبقية المقيمين في مطبخ Gusteau ، يخرجون جميعًا ، حتى كوليت. (لقد غيرت رأيها في النهاية ، لكن لم يفعل ذلك أي شخص آخر.) وعندما يتم نشر مراجعة Ego ، فإنها تمنح ريمي انتصارًا كبيرًا ... ولكن تم إغلاق المطعم بسرعة ، وفقد Ego وظيفته.

هناك نهاية سعيدة بالطبع - ريمي يروي قصة الفيلم لزملائه الفئران من أعلى مطعمه الجديد ، لا راتاتوي. لكن بيرد ليس غير راغب تمامًا في الاعتراف بالواقع الصعب لفرضية فيلم عن جرذ في عالم المأكولات الراقية.

أرقى طاهي في فرنسا

راتاتوي إنه ليس أسرع فيلم بيكسار ، كما أنه لا يضم مجموعة لا تُنسى من الشخصيات المحبوبة على الفور. ولكنه قد يكون أفضل فيلم لـ Pixar ، وبالتالي أفضل فيلم لـ Brad Bird ، يوازن بين الحركة السريعة والكوميديا ​​الهزلية ، والعاطفة الحقيقية ، ومستوى الذكاء الذي يصعب العثور عليه في معظم أفلام الرسوم المتحركة السائدة. في هذه المرحلة من المسلسل ، سأقول هذا: لا أعرف أن Pixar قد تضاهي الارتفاعات الإبداعية التي حققها هذا الفيلم منذ صيف عام 2007. الجدار- E و أعلى ، عنوانينا التاليين ، هما أيضًا أفلام ممتازة وجريئة بطريقتهما الخاصة. كلاهما مضحك للغاية. كلاهما انفجر في اللحامات مع العاطفة. كلاهما معقد تقريبًا مثل راتاتوي . تقريبيا.

راتاتوي لم يكن أكبر نجاح لشركة Pixar خارج البوابة. على الرغم من أن النقاد احتضنها بكل إخلاص ، إلا أن شباك التذاكر المحلي انتهى بالكاد لتجاوز 200 مليون دولار. (بالنسبة إلى السياق ، كان هذا الفيلم الأقل ربحًا لشركة Pixar في الولايات المتحدة منذ ذلك الحين حياة حشرة .) ومع ذلك ، استمر الفيلم في الوعي الثقافي ، وكان محبوبًا بدرجة كافية من قبل النقاد والصناعة للحصول على عدد قليل من ترشيحات الأوسكار ، وفاز بجائزة أفضل فيلم رسوم متحركة. راتاتوي فعلوا ماذا الخارقون قبل ثلاث سنوات ، وحصل على ترشيح أوسكار لأفضل سيناريو أصلي. جان بينكافا ، على الرغم من عدم مشاركته في المنتج النهائي ، تم ترشيحه مع بيرد وجيم كابوبيانكو. ومع ذلك ، للأسف ، راتاتوي تم اتباعه تماشياً مع كل أفلام Pixar الأخرى للحصول على إيماءة أوسكار بجدارة لأفضل سيناريو أصلي: فقد خسر أمام شيء آخر. (في عام 2007 ، ذهب الأوسكار إلى جونو ، وهو اختيار في الوقت الحالي قد يكون منطقيًا منذ 13 عامًا. الآن ، تشعر بقصر نظر فظيع. صادق في المدونة.)

راتاتوي خدم كقائد جيد لمهن اثنين من أفضل الممثلين. O’Toole و Holm ، كلاهما ممثلان بريطانيان رائعان في سنوات الشفق ، ظهر في عدة ألقاب بعد ذلك ، ولكن هذا كان آخر عمل رائع حقًا لهما. (ظهر هولم فقط في الهوبيت أفلام بعد هذا الفيلم.) لبراد بيرد ، راتاتوي فقط أثبت أنه تم تصنيفه من بين أكثر صانعي الأفلام ذكاءً من جيله ، بغض النظر عن الوسيلة. سيعود إلى Pixar بعد أكثر من عقد ، ولكن ... حسنًا ، سنصل إلى هناك في النهاية. في الوقت الحالي ، عند إعادة المشاهدة مرة أخرى راتاتوي ، من الأفضل ترديد المشاعر التي أظهرتها A.O. سكوت اوقات نيويورك في مراجعته الحماسية للفيلم ، وأشكر بيرد على أطروحته حول بلوغ الفنان سن الرشد.

***

المره القادمة: دعونا نذهب إلى المستقبل على أرض مهجورة.