ياسو أوتسوكا ، شخصية أسطورية في صناعة الرسوم المتحركة في اليابان ومرشد لعمالقة الرسوم المتحركة مثل هاياو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا ، قد مات. كان عمره 89 عامًا.
مهنة Otsuka المذهلة التي استمرت 50 عامًا في صناعة الرسوم المتحركة - والتي بدأت بأول ميزة رسوم متحركة ملونة في البلاد هكوجادن (الملقب ب ساحرة الأفعى البيضاء من 1958) - تم تكريمه من قبل منتج Studio Ghibli توشيو سوزوكي ، الذي أعلن وفاته يوم الاثنين. وقالت عائلته لوسائل إعلام يابانية إن السبب كان نوبة قلبية كارتون المشروب .
እንደገና መተማመንን እንዴት ይማራሉ
نشأ أوتسوكا مع صناعة الرسوم المتحركة اليابانية الصغيرة ، وانضم إلى Toei Doga (الآن Toei Animation) ، التي تطمح إلى ترسيخ نفسها على أنها ديزني الشرق ، في عام 1956. في Toei ، كان يعمل كرسام رسوم متحركة في إنتاجات ما بعد الحرب الرائدة مثل هكوجادن و ماجيك بوي (1959) ، الأمير الصغير والتنين ذو الثمانية رؤوس (1963) ، والفيلم الدعائي المناهض للشيوعية الدب والأطفال (1960). تم تدريب Otsuka على يد Yasuji Mori ، وهو أسطورة أخرى في الرسوم المتحركة ، وطور أسلوبًا داخل Toei كان قائمًا بشكل ملحوظ وأكثر اكتمالاً ، في تناقض مباشر مع الأسلوب المحدود للأنيمي التلفزيوني الشهير في ذلك الوقت.
سيستخدم Otsuka خبرته في إرشاد شخصيات مشهورة مثل Hayao Miyazaki و Isao Takahata ، الذي سيشارك في تأسيس Studio Ghibli. من شأنه أن يشعل علاقة احترافية طويلة بين Otsuka ومؤسسي Studio Ghibli ، حيث يتعاون صانع الرسوم المتحركة في مشاريع مثل الظهور الأول لمخرج Takahata هولز: أمير الشمس (1968) والمسلسل لوبين الجزء الثالث الأول (1971–72) ، بالإضافة إلى فيلم متابعة له ، وفيلم ميازاكي الأول ، لوبين الثالث: قلعة كاليوسترو .
ولد أوتسوكا في 11 تموز (يوليو) 1931 في محافظة شيماني اليابانية ، وقد انطلق شغفه بالرسم من خلال افتتانه بالقطارات ، ثم المركبات العسكرية التي ترددت على الريف الياباني في أعقاب الحرب العالمية الثانية. تدرب أوتسوكا على الرسم من خلال رسم تخطيطات للشاحنات الأمريكية أثناء قراءة القصص المصورة التي خلفها جنود الحلفاء المحتلون. في عام 1956 ، انضم Otsuka إلى Toei وسيساعد في تشكيل صناعة الرسوم المتحركة الشبابية في اليابان. هناك التقى رسامي الرسوم المتحركة المبتدئين ميازاكي وتاكاهاتا ، اللذان أثارا إعجابه بمواهبهما ، مما دفع أوتسوكا إلى إقناع الاستوديو بالسماح لتاكهاتا بإخراج أول فيلم له ، هولز.
في عام 1968 ، انتقل Otsuka إلى A Production ، حيث انضم إليه لاحقًا ميازاكي وتاكاهاتا. هناك ، عمل الثلاثي في مشاريع مثل لوبين الجزء الثالث الأول مسلسلات الأنمي تاكاهاتا الباندا! اذهب يا باندا! العروض التلفزيونية (1972 و 1973) ، و عمالقة الساموراي (1973–74) ، حيث عمل أوتسوكا كمخرج للرسوم المتحركة على جميع العناوين. واصل Otsuka العمل مع مساعديه القدامى في أواخر السبعينيات والثمانينيات في مشاريع مثل Miyazaki's فتى المستقبل كونان (1979) و قلعة كاليوسترو (1979) ، تشي الشقي ، وكذلك الإنتاج المشترك الياباني الأمريكي المشؤوم Little Nemo: مغامرات في Slumberland (1989). كما أنه سيواصل العمل على الجديد الترمس إنتاجات منفصلة عن ميازاكي وتاكاهاتا.
في سنواته الأخيرة ، أصبح Otsuka أقل نشاطًا كرسام رسوم متحركة وتحول إلى التعليم بدلاً من ذلك ، حيث قام بتوجيه المواهب الشابة في معهد Toei Animation Research Institute وأكاديمية Yoyogi للرسوم المتحركة. كما كتب عدة كتب عن صناعة الرسوم المتحركة اليابانية مع كتابه ساكوغا اسيمامير (الملقب ب التعرق على الرسوم المتحركة ) تعتبر 'مصدرًا رئيسيًا لتاريخ أنيمي الستينيات والسبعينيات.'
لكن Studio Ghibli لم ينس أبدًا رسام الرسوم المتحركة الذي ساعد مؤسسيه الأساسيين على بدء حياتهم المهنية. في عام 2004 ، أصدر جيبلي فيلمًا وثائقيًا متعة الحركة لـ Yasuo Otsuka (2004) احتفالًا بمسيرته المهنية ، بينما أقيم معرض لفنه في طوكيو عام 2002. تحدث ميازاكي مرارًا وتكرارًا عن امتنانه لأوتسوكا. 'بالنسبة لي هو معلم ممتاز' ، كتب في مقالته عام 1982 بعنوان 'صورة افترائية'. 'لقد فعلنا بعض الأشياء الحمقاء معًا ، لكننا تحدثنا أيضًا بحماسة عن مستقبل الرسوم المتحركة. لقد علمني أوتسوكا سان متعة العمل '.
