ما الذي يمكن أن يكون معادلاً لمشاركة Netflix ، وهي خدمة بث تحتوي على آلاف العناوين الأصلية والحصرية لمنصتها الأساسية؟ بالنسبة إلى سلسلة Netflix واحدة على الأقل ، ناركوس ، سيكون ظهوره المجاني لأول مرة تلفزيون بلوتو ، خدمة بث تلفزيوني مجانية تمكنت من الحصول على حقوق البث لمسلسل جريمة Netflix الذي نال استحسان النقاد.
أعلن Pluto TV أنه بالشراكة مع Gaumont ، سيبدأ بث Netflix ناركوس مجانًا عند بدء خدمة البث 20 أكتوبر . هذه هي المرة الأولى التي تكون فيها جميع الفصول الخمسة ناركوس (بمعنى كليهما ناركوس مواسم 1-3 وموسم ناركوس: المكسيك) سيكون متاحًا للبث مجانًا في الولايات المتحدة - وفي المرة الأولى التي يتم فيها بث محتوى Netflix أصلي مستمر على نظام أساسي آخر.
ناركوس سيتم بثها عبر أربع قنوات خطية مختلفة مملوكة لشركة Pluto TV وتشغيلها ، مع أوقات بث متعددة ولغات مختلفة لاستيعاب جميع أنواع المشاهدين. سيتم تقديم المسلسل باللغتين الإنجليزية والإسبانية ، وسيتم برمجته عبر Pluto TV دراما الجريمة و روايات المخدرات القنوات وقنواتها ذات السلسلة الفردية ذات العلامات التجارية الماراثونية: ناركوس و Narcos باللغة الاسبانية. الإصدارات الناطقة بالإسبانية من ناركوس سيتم البث مع ترجمة باللغة الإنجليزية وإصدارات باللغة الإنجليزية من ناركوس سوف تتدفق مع الترجمة الإسبانية. قالت إيمي كويسنر ، نائب الرئيس الأول لاستراتيجية المحتوى والشراكات العالمية في Pluto TV ، إن هذا يهدف إلى توسيع 'مشهد البث المجاني المتطور' ، في بيان:
'مع استمرار تسارع اعتماد البث المدعوم بالإعلانات ، نحن متحمسون للبناء على هذا الزخم والتوافق مع المبدعين والمنتجين المحترمين بحثًا عن طرق جديدة لتعريف الجمهور بمجموعتهم المرغوبة من المحتوى الحائز على جوائز. العمل بالشراكة مع Gaumont ، الرائد منذ فترة طويلة في عالم البث ، لتقديم سلسلة Netflix Original المشهورة ناركوس إلى Pluto TV هو دليل إضافي على مشهد البث المجاني المتطور الذي يكتسب بسرعة موطئ قدم للشركاء المرموقين والمحتوى المتغير للعبة والجماهير على حد سواء '.
بالطبع ، ستكون مجانية مع تحذير واحد: الإعلانات. رغم ذلك، متى ناركوس يبدأ البث على Pluto TV في 20 أكتوبر ، وسيقدم الراعي T-Mobile انقطاعات تجارية محدودة لأول حلقتين.
الموسم الأول من ناركوس ستبدأ البث في تمام الساعة 10 مساءً. ET ، مع حلقات المتابعة في اليوم التالي بدءًا من الساعة 8 مساءً. ET. سيتم تقديم سباقات الماراثون الإضافية في عطلة نهاية الأسبوع بعد العرض الأول للمسلسل. سيطلق Pluto TV موسمًا جديدًا كل شهر حتى فبراير 2021.
هذه خطوة مفاجئة من جانب Netflix لمنح حقوق البث لعنوان أصلي شهير ومستمر لخدمة أخرى ، على الرغم من أنه ربما ناركوس 'موضوع معين يمنحه إمكانات انتقال فريدة. كدراما جريمة تستند إلى تاريخ تجارة المخدرات غير المشروعة في كولومبيا والمكسيك ، هناك سوق غير مستغل للجماهير الناطقة بالإسبانية الذين ربما ليس لديهم اشتراك في Netflix. سيتعين علينا معرفة ما إذا كان هذا الأمر أكثر شيوعًا بالنسبة لـ Netflix ، أو ما إذا كان هذا مجرد صفقة لمرة واحدة.
