يجب أن تذهب لمشاهدة النحيب .
ما لم تجعل الترجمات عينيك تنزفان وتكره الأفلام المرعبة ، فلا عذر لك. نا هونغ جين يتم بث ملحمة الرعب المترامية الأطراف حاليًا على Netflix ، لذا انتظر حتى يحل الظلام بالخارج ، واعمل على تناول وجبة خفيفة ، واستقطع 156 دقيقة ، واضغط على 'تشغيل'. لأن الرجل ، هذا الفيلم شيء آخر . لست متأكدًا حتى من كيفية البدء في وصفه ، لكني أشعر بالثقة في أنه فيلم لا يمكن أن يتم عرضه إلا في كوريا الجنوبية ومن قبل صانعي الأفلام الكوريين الجنوبيين.
في أخبار أخرى ، يتم النظر فيه حاليًا لإعادة صنعه بأمريكا. هاه.
ومن المثير للاهتمام أن الأشخاص الذين يجرون حاليًا مفاوضات مع ريدلي سكوت يبدو أن شركة Scott Free Productions توافق على أن إعادة صنع الغرب قد لا تكون الخطوة الأكثر حكمة. كيم هو سونغ ، رئيس شركة Fox International Production Korea ومنتج الفيلم ، كشف عن اهتمام Scott Free بـ الشاشة اليومية ، مشيرًا إلى أن إعادة الإنتاج لن تكون سهلة ، إذ يتعين عليهم المضي قدمًا وتوظيف المخرج الأصلي:
ፈገግ ሳይል ዓይኖቼን ይመለከታል
قالوا النحيب ذكرهم بأفلام مثل طارد الأرواح الشريرة ، الخاتم و سبعة . مكانة وحساسية النحيب قوية جدًا لدرجة أنني لا أعتقد أنه سيكون من السهل إجراء إعادة تشكيل غربية ، وسيكون من المهم من يوجهها. لذلك أخبرته أنني أعتقد أن المخرج الوحيد الذي يمكنه عمل النسخة الجديدة هو نا هونغ جين. لكننا ما زلنا في المراحل الأولى من المحادثات. [...] نحن نتوخى الحذر. كما تعلم ، هناك الكثير من الإصدارات التي يتم تطويرها [لم تؤت ثمارها].
هناك سببان النحيب سيكون من الصعب كسرها بالنسبة لصانعي الأفلام غير الكوريين. بادئ ذي بدء ، يعد الإعداد الريفي الكوري الجنوبي أمرًا حيويًا في حبكة الفيلم وأجوائه. في الواقع ، ترتبط معتقدات ومُثُل البلدة الصغيرة التي يُدور فيها الفيلم ارتباطًا جوهريًا بحبكة الفيلم لدرجة أن نقله إلى مكان آخر سيتطلب بعض التعديلات الدرامية. يشير كيم نفسه إلى أن التنوع الديني لأمته أمر حيوي للفيلم ، مشيرًا إلى كيف 'لا ترى راهبًا بوذيًا كوريًا ، بل راهبًا يابانيًا ، وشامانًا ، ومسيحية ، وكاثوليكية ، ومعتقدات وثنية وسحرية متنوعة'. متي النحيب يستفيد من بعض مناطق الرعب المألوفة ، فإن المعتقدات المختلفة والمتضاربة في كثير من الأحيان للمشاركين تضخ كل أنواع الحياة الجديدة في الفيلم.
السبب الثاني هو أن النحيب هو مثل فيلم كوري جنوبي من حيث الهيكل والنبرة ، ولا يلتزم بأي من القواعد المعتادة التي تراها مطبقة على أفلام الرعب الأمريكية. إنها طويلة بلا خجل وتستغرق وقتها ، وتذهب إلى حيث تريد أن تسير في وتيرتها الخاصة. وماذا يبدأ كملف فارجو سرعان ما تطورت الإجراءات البوليسية المبهمة حول رجال شرطة المدينة الصغيرة الحمقى الذين يتعاملون مع سلسلة من جرائم القتل الوحشية إلى فيلم إثارة خارق للطبيعة وفيلم حيازة شيطانية قبل أن يتحول إلى مربع ألغاز معقد يجعلك تشكك في كل شيء تفكر فيه لقد رأيت من قبل. تكيف النحيب كما هو موجود ، سيتضمن حرق بنية الفيلم الغربي التقليدي على الأرض. هذا هو سبب كون الفيلم رائعًا وهذا أيضًا سبب أن إعادة صنع الفيلم تبدو غريبة جدًا.
حسنًا ، هل هذا يعني أننا سنحصل على نسخة مبسطة ومباشرة ومدتها 90 دقيقة من النحيب في بضع سنوات؟ آمل ألا. تذهب ساعة النحيب .
