كلما كان الرسوم المتحركة بيكسار لديه رغبة قوية في أن يضفي الممثل صوته على شخصية معينة ، فهم يرغبون في إجراء حوار من أحد عروضهم وإنشاء رسوم متحركة لتوضيح كيف ستكون الشخصية بأصواتهم. كان هذا صحيحًا بشكل خاص عندما كانت Pixar تتطلع إلى صنعها قصة لعبة أول فيلم روائي طويل لهم ، وكان عليهم أن يظهروا للممثلين كيف سيكون شكل الفيلم مع تعليق صوتهم عليه.
بالرغم من ذلك توم هانكس و تيم ألين انتهى الأمر بهبوط أدوار دمية رعاة البقر وودي وشخصية عمل حارس الفضاء Buzz Lightyear ، وكان لدى Pixar شخص آخر في الاعتبار للدور الأخير ، وكان سيغير ديناميكية الشخصية بين الشخصيتين بشدة. صدق او لا تصدق، بيلي كريستال كان الخيار الأول للتعبير عن Buzz Lightyear ، وأراده Pixar لأداء الدور بشدة لدرجة أنهم قاموا بتحريك Buzz Lightyear جنبًا إلى جنب مع حوار من عندما التقى هاري سالي .
شاهد ال قصة لعبة اختبار الشاشة مع بيلي كريستال بعد القفزة.
من الواضح أنه من أفضل ما انتهى به المطاف في وفاة بيلي كريستال ، على الرغم من أن الممثل قال ، 'هذا هو الندم الوحيد الذي أشعر به في العمل لشيء مررت به.' كان كريستال ذكيًا بما يكفي ليعرف أن هذا الجزء لم يكن مناسبًا له ، والباقي هو التاريخ. بالإضافة إلى ذلك ، كما نعلم ، انتهى الأمر بكريستال إلى الحصول على شخصية أفضل بكثير تناسب شخصيته في شكل مايك وازوفسكي في شركة الوحوش .
بالنسبة لاختبار الشاشة ، قال كريستال ، 'لقد استخدموا اختبارًا من عملاقتي حيث أقول ، 'بدون جالوت ، ديفيد مجرد فاسق يرمي الحجارة.' ربما تكون هذه هي المرة الأخيرة التي شاهدها أي شخص على الإطلاق عملاقتي كذلك. بالإضافة إلى اختبار الشاشة هذا ، قامت Pixar باستدعاء Steve Jobs Crystal مع عرض شركة الوحوش. ، ولحسن الحظ ، كان ذلك كافياً لحمله على التوقيع. شكرا ل نادي AV لجذب انتباهنا إلى هذا الفيديو.
