بعد حفل استقبال أقل من ممتاز في TIFF ، المخرج ديفيد ماكنزي قرر أن يعود ويختصر ما يقرب من 20 دقيقة من ملحقته التاريخية الملك الخارج عن القانون . يبلغ طول الفيلم الآن 137 دقيقة ، ويصل إلى Netflix اليوم بكل مجدها الدموي. كيف يصمد هذا القطع الجديد مقارنة بقطع TIFF؟ هو تحسن على الإطلاق؟ وهل باين الصنوبر سيئ السمعة باق؟
ما هو الملك الخارج عن القانون؟
الملك الخارج عن القانون هي قصة روبرت ذا بروس ( كريس باين ) ، ملك الاسكتلنديين الذي خاض الحرب ضد إنجلترا للسيطرة على اسكتلندا. أنت تعرف بعضًا من هذه القصة بالفعل - ظهرت بشكل كبير في قصة ميل جيبسون شجاع القلب . في الواقع ، أحداث الملك الخارج عن القانون تعمل تقريبًا كتكملة لهذا الفيلم - تظهر آثار تمرد ويليام والاس.
رأيت القطع المبكر لـ الملك الخارج عن القانون في TIFF ، وخرج منه منهكًا. كان هناك الكثير مما يعجبك - يتمتع ماكنزي بعيون رائعة ، والريف الاسكتلندي الجميل الذي يصوره يساعد بالتأكيد. أداء باين مثل روبرت ذا بروس قوي - حتى لهجته تعمل. و فلورنسا بوج يترك انطباعًا كزوجة روبرت ، إليزابيث دي بيرغ. لكن الفيلم كان بالفعل مشوشًا وطويلًا. غالبًا ما شعرت أنه تم تعديله بشكل عشوائي ، حيث تصطدم المشاهد ببعضها البعض. كما كتبت في بلدي إعادة النظر ، 'التحرير ... فوضى - مليئة بالتقطيعات الصارخة والتقسيمات الغريبة التي تظهر على أنها كوميدية عندما لا يُفترض بها على الأرجح.'
يمكن تعديل جديد حفظ الملك الخارج عن القانون ؟ كان ديفيد ماكنزي يأمل ذلك بالتأكيد. لكن كيف انتهى الأمر؟ وما هو الاختلاف؟
إعداد أسرع
بينما تسلسل افتتاح الملك الخارج عن القانون ، حيث استسلم روبرت ونبلاء اسكتلنديون آخرون بعد تمرد والاس ، لا يزال هو نفسه تمامًا مثل قطع TIFF ، تتغير الأمور بعد فترة وجيزة. سمح القص الأصلي بإعداد أكثر قليلاً لروبرت كشخصية. في هذا الخفض ، أمضينا وقتًا أطول معه ومع العديد من إخوته. كان هناك أيضًا مشهد يغضب فيه روبرت بينما يشاهد الجنود الإنجليز يداهمون الكنيسة ، ويقترب جدًا من الهجوم عليهم ، إلا أن والده يتحدث عنه. ذهب كل هذا الآن ، وتوقف الفيلم عن المطاردة. روبرت يتزوج بسرعةإليزابيث دي بيرغ ، ويبدو تقريبًا غير مبال بالإنجليزية في البداية. لكن هذا لا يدوم.
لا وليام والاس
في بداية الخفض ، رأينا لفترة وجيزة ويليام والاس ، المتمرد الاسكتلندي الذي اشتهر به ميل جيبسون شجاع القلب . والاس هارب ، ويعثر عليه روبرت في الغابة في وقت ما ويساعده على الهروب. بعد ذلك بوقت قصير ، علمنا أن والاس قد تم أسره وقتله. أضاف المشهد القليل جدًا إلى الفيلم ، و الملك الخارج عن القانون يعمل بشكل أفضل عن طريق إبقاء والاس خارج الشاشة. بعد أن علم روبرت بوفاة والاس ، قرر أخيرًا القتال ضد الإنجليز ، على الرغم من أن العواقب ستكون وخيمة.
أقل رومانسية
كان أحد العناصر التي أحببتها تمامًا في القص الأصلي هو الكيمياء بين Pine و Pugh. في حين أن معظم جزء بوغ لا يزال سليما ، إلا أنها لحظات قليلةوقعت إليزابيث دي بيرغ في حب روبرت باين وقد تم قطعها. هذا عار ، لأن الممثلين لديهم علاقة رائعة. علاوة على ذلك ، كانت هذه من بين اللحظات الأخف في فيلم شنيع وخطير ومميت - لقد قطع هذا الخطى القصير شوطًا طويلاً. في الإصدار الجديد ، لا توجد أبدًا لحظة نتقبل فيها تمامًا أن يكون روبرت وإليزابيث في حالة حب - وقتهما معًا قصير جدًا.
تسلسل معركة أقل
يوجد عديدة المعارك في الفيلم. يتكون معظم الفيلم من مشاهد لشخصيات تخترق الجحيم من بعضها البعض في ساحات القتال. ربما أدرك ماكنزي أنه خاض معارك كافية لفيلم واحد ، وقطع واحدًا تمامًا. ومع ذلك ، فإن الفيلم يلعب بنفس الطريقة تمامًا بدونه ، مما قد يخبرك بنوع الفيلم الملك الخارج عن القانون حقا هو.
أقصر مشاهد بشكل عام
التعديلات في هذا الجديد الملك الخارج عن القانون ليس ما أسميه الرائد. بدلاً من ذلك ، قام ماكنزي بتقليص المشاهد بشكل عام. تم تحسين السرعة كثيرًا ، والشعور الفوضوي بالقطع المبكر ليس سائدًا هنا. تتم إزالة مقتطفات من الحوار ، ويتم تشديد اللحظات التي طال أمدها. واحد هو الأكثر بروزًا: مشهد بالقرب من نهاية الفيلم حيث تغني شخصية باين أغنية أثناء الصلاة ، فقط ليقطع المشهد إلى شخصية بوغ وهو يغني نفس الأغنية. في هذا المقطع ، تمت إزالة جزء باين من الأغنية ، بينما ظل بوغ في اللباقة.
ماذا عن الصنوبر؟
أعلم أن هذا هو كل ما تهتم به حقًا ، أيها المنحرفون. أكبر الوجبات الجاهزة بعد الملك الخارج عن القانون تم عرض الفيلم لأول مرة في TIFF وهو أن الفيلم ظهر بمظهر رائع من قضيب كريس باين عبر مشهد عاري كامل الجبهة. في اللحظة التي أُعلن فيها عن عودة ماكنزي وتحرير الفيلم ، كان السؤال الأول الذي يدور في أذهان الجميع: ماذا عن مشهد القضيب؟ لا تقلق: تظل شجرة الصنوبر غير مقطوعة. ستكون قادرًا على رؤيته - استرخي بسهولة.
هل الملك الخارج عن القانون الجديد أفضل؟
هذا سؤال مخادع بعض الشيء. هل هذه النسخة من الفيلم أفضل من تلك التي تم عرضها في TIFF؟ نعم ، أقول ذلك. تم تحسين السرعة بشكل كبير ، والفيلم لا يسحب ما يقرب من قطع TIFF. ولكن حتى في هذا الشكل الذي تم تحسينه كثيرًا ، الملك الخارج عن القانون لا يزال مخيبا للآمال. الفيلم مروع بلا هوادة ، لدرجة أنك تبدأ في الشعور بالخدر تجاه كل المذبحة. وعلى الرغم من تقديم باين للأداء كل ما في وسعه ، فإننا لا نعرف حقًا من هو روبرت ذا بروس. تبدو دوافعه غامضة ، وأفعاله مشكوك فيها ، ويصبح من الصعب الاهتمام بما يحدث له. يتحول معظم الممثلين إلى أعمال جيدة - ستيفن ديلان البريد ممتع بشكل خاص مثل اللطيف ، الغاضب إدوارد الأول. لكن بيلي هاول ، بصفته خصم الرجل إدوارد ، أمير ويلز ، شديد البغيضة لدرجة أنه يبدو أنه قد تم ابتعاده من فيلم مختلف تمامًا. يؤدي الأداء إلى تشتيت الانتباه إلى أقصى الحدود ، ولا يقدم الفيلم أي خدمة. ومع ذلك ، فإن أولئك الذين يتوقون إلى ملحمة تاريخية شديدة العنف تم تصويرها بشكل رائع قد يجدون شيئًا يستحق القتال من أجله هنا.
