الحلقة الأخيرة من ساوث بارك حلقة بعنوان 'الرقص مع سنفور ، '(المفسدين إلى الأمام) حاولوا محاكاة ساخرة جيمس كاميرون ملحمة الخيال العلمي ثلاثية الأبعاد القادمة الصورة الرمزية . خلال الحلقة ، يصبح كارتمان أ جلين بيك / بيل أوريللي مثل الشخصية ، وفي وقت ما يتذكر حكاية عن قضاء الوقت مع السنافر. أصبح 'واحدًا منهم' ، حيث وقع في حب Smurfette ، وقاد ثورة ضد البشر (بقيادة Wendy) الذين جاؤوا للنهب والخراب Smurfland. يمكنك مشاهدة مقطع من قصة كارتمان بعد القفزة. أو توجه إلى استوديوهات ساوثبارك لمشاهدة الحلقة كاملة ، الأمر الذي يؤدي إلى قيام جيمس كاميرون بتكييف القصة على الشاشة الكبيرة.
